Los Byrds se encontraron con un inmenso dolor de cabeza para dar con un tercer single que estuviese a la altura de los dos primeros. El proceso resultó tan complicado que consumió buena parte de las energías del grupo. Después de intentarlo varias veces a partir de junio de 1965 con ‘It’s All Over Now Baby Blue’ y también con ‘The Times They Are A - Changing’ de Dylan, McGuinn sugirió utilizar ‘Turn, Turn, Turn’, una canción de Pete Seeger que adaptaba un pasaje del Eclesiastés.Dickson no quería grabarla por sus connotaciones religiosas.

La grabación llevó mucho tiempo (se cuenta que llegaron a hacerse 78 tomas) y el single se terminó a mediados de septiembre, justo a tiempo para ser publicado de cara al mercado navideño, aunque las dudas de Jim Dickson acerca de la idoneidad de la canción mantuvieron el suspense hasta el final. ‘Turn, Turn, Turn’ se convirtió en el segundo número 1 de Los Byrds y los confirmó como grupo de éxito.

Eclesiastés 3
2. JUICIOS DEL PREDICADOR EN TORNO A LA EXISTENCIA HUMANA (3.1–12.

Todo tiene su tiempo

3:1 Hay un momento para todo y un tiempo para cada cosa
bajo el sol:
3:2 un tiempo para nacer y un tiempo para morir,
un tiempo para plantar y un tiempo para arrancar lo plantado;
3:3 un tiempo para matar y un tiempo para curar,
un tiempo para demoler y un tiempo para edificar;
3:4 un tiempo para llorar y un tiempo para reír,
un tiempo para lamentarse y un tiempo para bailar;
3:5 un tiempo para arrojar piedras
y un tiempo para recogerlas,
un tiempo para abrazarse
y un tiempo para separarse;
3:6 un tiempo para buscar
y un tiempo para perder,
un tiempo para guardar y un tiempo para tirar;
3:7 un tiempo para rasgar y un tiempo para coser,
un tiempo para callar y un tiempo para hablar;
3:8 un tiempo para amar y un tiempo para odiar,
un tiempo de guerra
y un tiempo de paz.

Que la paz sea con vosotros, hermanos.

Escuchemos la original de Pete Seeger: